[SPÉCIAL NEIGE]

LES PYRÉNÉES

La meilleure façon
de s'évader

Il n'y a pas que les Alpes dans la vie ! Entre l'Atlantique et la
Méditerranée, les Pyrénées, c'est autre chose : plus authentique,
plus nature, mais pas ringard pour un sou. Chaque année, les sta-
tions de la région modernisent leur offre

Du charme. De la convivialité. De
l'authenticité. Un art de vivre. Et
un potentiel nature sauvage et pré-
servée depuis des lustres. La région
des Pyrénées a su garder des trésors qu'elle
offre aujourd'hui aux amoureux de la nature.
C'est sûr, chaque hiver, la concurrence est rude
avec les Alpes, montagnes bénies des férus de
glisse, des skieurs du dimanche et des stars à
paillettes. Mais les Pyrénées, c'est autre chose.
Orientées sur le versant nord, contrairement

186 0 LE NOUVEL OBSERVATEUR

aux terres alpines, ici les vallées sont encais-
sées, protégées, et forment un petit monde à
part attaché au pastoralisme. Pas d'énormes
infrastructures industrielles (même si certaines
stations sont très bien équipées), pas de prix
stratosphériques côté hébergement et, surtout,
un nombre d'activités infinies à découvrir dans
des paysages bénis des dieux. Car, ici, on
soigne autant ceux qui skient que ceux qui ne
skient pas, tous ceux — et surtout celles — qui
accompagnent leur famille aux sports d'hiver

en évitant soigneusement de dévaler les
pentes. Thermalisme, luge, raquettes, ski de
fond, chiens de traîneaux, le tout au sein de pe-
tits villages coquets entourés de sommets...
Sans oublier de jolies performances monta-
gnardes côté glisse. Le mieux étant d'aller pas-
ser une nuit au sommet du pic du Midi et, au
matin, dévaler tout schuss les 1 500 mètres de
dénivelé face à un lever de soleil époustouflant !
Ou encore fondre dans des bains bouillon-
nants dans des thermes Belle Epoque sous un
lustre Napoléon III avec vue magistrale sur les
cimes enneigées... Entre sport et réconfort, na-
ture et culture, les Pyrénées ont de quoi satis-
faire toutes les envies d'évasion hivernale.
Choisissez votre spot, ici tout est permis.
DORANE VIGNANDO

Angaka ADTO9

