En même temps, on a enregistré en temps réel
