graient le fichier.
